1
00:36:37,697 --> 00:36:41,284
Ke ile ka itia mošemane sekolong.

2
00:36:42,243 --> 00:36:43,370
Ka lebaka la eng?

3
00:36:45,038 --> 00:36:46,790
Ka gore o be a mpitša setlatla

4
00:36:46,831 --> 00:36:49,584
gomme a re ga ke na Papa...

5
00:36:49,626 --> 00:36:51,211
eupša seo ga se therešo.

6
00:36:54,089 --> 00:36:55,840
Ke maswabi.

7
00:36:57,592 --> 00:36:59,052
Ke dirile eng?

8
00:37:00,136 --> 00:37:02,097
O nkgalefetše Papa?

9
00:37:04,557 --> 00:37:06,142
Ga ke befelwe le gatee.

10
00:37:06,184 --> 00:37:08,186
Le ke letšatši la ka le lebotse kudu

11
00:37:08,228 --> 00:37:10,313
ka ngwaga ka moka...

12
00:37:10,355 --> 00:37:12,023
go go bona.

13
00:37:14,275 --> 00:37:17,404
Mma o re ge ba go lokolla, .

14
00:37:17,445 --> 00:37:20,365
Ke ya go ba le ditedu
le go ba le mengwaga ye 23.

15
00:37:21,157 --> 00:37:23,368
Na seo ke therešo?

16
00:37:23,410 --> 00:37:24,703
Ke a go tshepiša...

17
00:37:25,328 --> 00:37:28,331
Nka se sa ba mo nako e telele kudu.

18
00:37:43,596 --> 00:37:44,681
Etla Antoine!

19
00:37:49,602 --> 00:37:51,271
Go direga eng ka visa ya gagwe?

20
00:37:51,312 --> 00:37:53,857
Ba ile ba e gana gape.
Re ya go dira boipiletšo.

21
00:37:54,566 --> 00:37:55,525
Na o phetše gabotse?

22
00:37:55,567 --> 00:37:56,985
Na o phetše gabotse? O bjang?

23
00:37:57,027 --> 00:37:59,612
O go lakaletša "segopotšo se sebotse sa lenyalo la bohlano".

24
00:38:01,698 --> 00:38:03,408
O hudugela Bordeaux.

25
00:38:03,450 --> 00:38:04,784
Ke maswabi.

26
00:38:05,493 --> 00:38:06,411
Ke maswabi, Leonard.